Faransiiska oo Iran ku eedeeyay weerarkii cyber-ka ee suuqyada waaweyn
Wasiirada iyo xeer-ilaaliyayaashu waxay sheegeen in weerarka uu ka yimid Iran oo uu fuliyay Ciidanka Ilaalada Kacaanka Islaamka.
Wasiirka Arrimaha Dibadda Faransiiska Jean-Noel Barrot ayaa sheegay in weerarkii cyber-ka ee ka dhacay suuqyada waaweyn ee Faransiiska bishii hore uu ka yimid Iran, isla markaana uu fuliyay Ciidanka Ilaalada Kacaanka Islaamka (IRGC).
Barrot oo sheegay in weerarku uu ahaa mid aan horay loo arag
Barrot ayaa ku tilmaamay weerarka in uu ahaa mid aan horay loo arag xagga baaxadda iyo heerka gardarrada, isagoo sheegay in Faransiisku uu tallaabooyin ka qaadayo heer Yurub. Wuxuu sheegay in ciqaabta laga qaadayo dhammaan kuwa mas'uulka ka ah weerarka. Wasaaradda Arrimaha Dibadda ee uu hoggaamiyo ayaa sheegtay in Faransiisku uu si adag u cambaareynayo weerarrada cyber-ka ee lagu sameeyay dhulkiisa, kuwaas oo ay ku eedeysay Jamhuuriyadda Islaamka ee Iran.
Saameynta weerarka iyo dhacdooyinka la xiriira
Weerarka cyber-ka ayaa saameyn xun ku yeeshay boqolaal suuq oo waaweyn, isagoo waxyeello u geystay xaddi badan oo wax-soo-saar ah, iyo xaaladaha qaarkood heerkulka oo aad u sarreeyay oo qalabka qaboojinta dab qabsaday. Weerarka waxaa la bilaabay 11 Oktoobar, balse toddobaadkii hore dhacdooyin la mid ah ayaa saameeyay suuqyada waaweyn ee Faransiiska, waxaana mas'uuliyiintu sheegeen in la isku dayay in la jabsado qalabka qaboojinta bangiyada dhiigga, balse isku daygaasi uu guuldareystay. Suuqyada waaweyn ee dalal kale oo Yurub ah ayaa iyaguna sheegay jabsashooyin amni oo la mid ah.
Baaritaan garsoor oo laga furay mas'uuliyiinta
Xeer-ilaaliyaha Paris Laure Beccuau ayaa sheegtay in baaritaan garsoor loo furay madaxa kooxda Iran ee Shahid Kaveh, oo ah unug cyber-ka weerarrada ah oo xiriir la leh Xarunta Elektaroonigga iyo Cyber-ka ee Ciidanka Ilaalada Kacaanka Islaamka, iyo labadiisa kuxigeen, iyo shaqsi kasta oo kale oo la aqoonsan karo. Beccuau ayaa sheegtay in baaritaanka uu socdo.
Foreign Minister Jean-Noel Barrot says Paris will pursue EU sanctions after attacks that spoiled produce and set refrigeration units on fire.
French Foreign Minister Jean-Noel Barrot said last month's attacks on French supermarkets came from Iran and were carried out by the Islamic Revolutionary Guard Corps, the elite branch of Iran's armed forces that answers directly to its religious leadership.
Barrot: Attack 'Unprecedented' in Scale and Aggression
Barrot said the operation was "unprecedented in both its scale and its level of aggression," and that France "will implement sanctions at the European level against all those responsible for this attack." His ministry said France "condemns in the strongest possible terms the unacceptable cyberattacks carried out on its territory by the Islamic Republic of Iran."
Hundreds of Stores Affected After October 11 Attack
The cyberattack, launched on October 11, had serious consequences for hundreds of supermarkets, spoiling large quantities of produce and in some cases setting temperatures so high that refrigeration units caught fire. Last week a series of similar incidents affected French supermarkets, and authorities reported a failed attempt to hack cooling units at blood banks. Supermarkets in other European countries have also reported similar security breaches.
Paris Prosecutor Opens Judicial Investigation
Paris prosecutor Laure Beccuau said, "A judicial investigation has been opened against the head of the Iranian group Shahid Kaveh, an offensive cyber unit affiliated with the Electronic and Cyber Center of the Islamic Revolutionary Guard Corps, against his two deputies, and against any other individuals who may be identified."
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: DW World Xigasho
