Labo qof oo si daran u dhaawacmay kadib markii dhisme ku dhacay Ultimo, Sydney
Labo qof ayaa ku sugan xaalad daran kadib markii dhisme uu dhacay agagaarka saldhigga shidaalka ee magaalada Sydney ee gudaha. Adeegyada degdegga ah waxaa la ogeysiiyay burburka Ultimo wax yar ka hor 11am Isniinta.
Dhaawaca iyo qaabilaadda isbitaalka
Nin lixdameeyo sano jira iyo nin soddomeeyo sano jira ayaa laga soo saaray burburka, waxaana loo qaaday isbitaal iyagoo ku sugan xaalad daran. Mid waxaa loo dhigay St Vincent's Hospital Sydney, kan kalena waxaa loo dhigay Royal Prince Alfred Hospital.
Shan qof oo kale ayaa ay dhakhaatiirtii degdegga ahayd baartey, laakiin aan loo baahnayn in la dhigto isbitaal. Tani waxay muraynaysaa in dhacdadu aysan fududayn khatarta nafaha ee ku xeeran goobtaasi.
Goobta dhismaha iyo tallaabooyinka badbaadada
Fire and Rescue New South Wales (FRNSW) ayaa xaqiijisay in dhismaha uu ahaa goob dhisme, dhismayaasha ku xeeranna oo ay ku jirto saldhigga shidaalka la daadiyay si taxaddar ah. Dab-demiyeyaasha ayaa baaraya dhismaha calaamadaha burbur dheeraad ah.
Saddex kooxood oo FRNSW ah ayaa goobta jooga, oo ay ku jiraan dab-demiye yaasha raadinta iyo badbaadinta magaalooyinka, iyadoo ay weheliyaan cutubyo badan oo ambulans ah. Tani waxay muujinaysaa diyaargarow ballaaran oo loogu jawaabayo.
Taariikhda goobta iyo maamulka
Bakhaarka wuxuu hore u ahaan jiray istuudiyo tababar, laakiin markii dambe loo oggolaaday in la dumiyo, si loogu beddelo dhisme dabaqyo badan leh oo isticmaalyo kala duwan leh. Macroview Projects, oo maamusha horumarkaas, ayaa la xiriiriyay si ay faallo uga bixiso.
Macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan sababta burburka lama hayo hadda. Hay'adaha ayuu sii socdaa qiimeynta goobta, iyadoo dadka deegaanka laga digay in ay ka fogyaan aagga la daadiyay.
Emergency services responded to a building collapse at a construction site in Ultimo, inner Sydney, just before 11am on Monday, finding a wall and roof had fallen onto nearby vehicles and leaving two people in serious condition.
Casualties and Hospital Transfers
A man in his 60s and a man in his 30s were pulled from the rubble and taken to hospital in serious condition, with one patient transferred to St Vincent's Hospital Sydney and the other to Royal Prince Alfred Hospital.
Five additional people were assessed by paramedics at the scene but did not require hospitalisation, while the two seriously injured remain under close medical observation at their respective facilities.
Emergency Response and Evacuations
Fire and Rescue New South Wales confirmed the structure was a construction site and that surrounding buildings, including a nearby service station, had been evacuated as a precautionary measure following the collapse.
Three FRNSW teams, including urban search and rescue firefighters, are currently at the scene alongside multiple ambulance units, assessing the building for signs of further structural collapse.
Site Background and Development Plans
The warehouse, which had previously operated as a rehearsal studio, was approved for demolition and is set to be replaced by a multi-storey mixed-use development managed by Macroview Projects.
Macroview Projects has been contacted for comment regarding the incident and the ongoing safety assessment of the site ahead of the planned redevelopment.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: ABC Australia Xigasho
