Shil tareen oo Masar ka dhacay: toddoba qof ayaa dhintay, in ka badan 100 ayaa ku dhaawacmay

Maamulka tareenada Masar ayaa sheegay in laba tareen oo koonfur u socday ay isku dhaceen, taasoo keentay in dhowr gaari ay ka leexdaan oo banka hoos uga dhacaan.

Ugu yaraan toddoba qof ayaa ku dhintay shil tareen oo ka dhacay agagaarka magaalada Giza ee dalka Masar, halka in ka badan 100 qof ay ku dhaawacmeen, sida ay sheegeen maamulka tareenada dalkaas.

Sida shilku u dhacay

Maamulka tareenada Masar ayaa sheegay in laba tareen oo koonfur u socday Giza iyo Qaahira ay isku dhaceen, taasoo keentay in dhowr gaari ay ka leexdaan oo banka hoos uga dhacaan. Tareenkii ugu horreeyay wuxuu ka socday Giza una socday Fayoum, koonfurta Qaahira, markii uu dhabarka kaga dhacay tareen kale oo koonfur u socday oo ka yimid Qaahira una socday Aswan, kaasoo taagnaa waddada tareenka. Wasaaraddu waxay xaqiijisay in darawalka mid ka mid ah tareenada uu ka mid ahaa dadkii ku dhintay shilka.

Tareenada u dhexeeya Giza iyo gobolka Upper Egypt ayaa la hakiyay, iyadoo wiishash loo diray inay qaadaan tareenada burbursan. Maamulka tareenada ayaa sheegay in aanu sheegin muddada ay qaadan doonto hawshaas.

Dhaawacyada iyo jawaabta caafimaadka

Xafiiska xeer-ilaaliyaha guud ayaa digniin u soo saaray in tirada dhimashada ay kordhi karto. Dowladda ayaa sheegtay in isbitaallada aaggaas la geliyay "digniin sare" maadaama ay la tacaalayaan tiro badan oo bukaan ah oo soo gaadhay. Wasiirka caafimaadka Masar Dr Khaled Abdel Ghaffar ayaa sheegay in dadka la daaweynayo ay qabaan jabab lafaha ah iyo dhaawacyo madaxa ah.

Ururka Bisha Cas ee Masar ayaa sheegay in uu gargaar iyo taageero nafsi ah siinayo dhibbanayaasha iyo qoysaskooda goobta shilka.

Dalabyo iyo taageero caalami ah

Madaxweynaha Masar Abdul Fattah al-Sisi ayaa sheegay in uu amar ku bixiyay in hay'adaha dowladda ay "baaraan duruufaha shilka, oo ay mas'uuliyad ka dhigaan cid kasta oo la ogaado in ay dayacanayd". Axadda, waxaa Masar ka dhacay baaqyo loogu baaqayo wasiirka gaadiidka in uu iska casilo shilkan tareen ee dilka ah.

Wasaaradda arrimaha dibadda ee Sacuudiga ayaa muujisay "midnimo" la socota Masar, waxayna u rajeysay dadka dhaawacmay in ay si degdeg ah uga soo kabsadaan. Safiirka Turkiga ee Masar ayaa ku qoray X in uu u dirayo dhibbanayaasha, qoysaskooda iyo shacabka Masar "tacsiyad qalbi ah iyo damqasho dhab ah".

President Abdul Fattah al-Sisi orders an investigation and says anyone found negligent will be held accountable.

At least seven people have died and more than 100 were injured after two trains collided near the Egyptian city of Giza, the country's railway authority said. Several carriages derailed and fell down an embankment, and the public prosecutor's office warned the death toll could rise.

How the collision happened

The railway authority said the first train was travelling from Giza to Fayoum, south of Cairo, when it struck the rear of a service heading south from Cairo to Aswan that was stationary on the tracks. The collision occurred in the area between Kafr Ammar and Al-Raqqa stations in Al-Ayyat. The driver of one of the trains was among those who died, the ministry confirmed.

Casualties and emergency response

The government said hospitals in the area were put "on heightened alert" as they handled a large influx of patients. Health minister Dr Khaled Abdel Ghaffar said people were being treated for broken bones and head injuries. The Egyptian Red Crescent said it was providing aid and psychological support to victims and their families at the scene.

Investigation, suspended services and reaction

President Abdul Fattah al-Sisi said he had ordered state authorities to "investigate the circumstances of the accident, and hold accountable anyone found to have been negligent". Trains between Giza and the Upper Egypt region were suspended as cranes were sent to remove the wrecked trains, and the railway authority has not said how long this will take. There were calls in Egypt on Sunday for the transport minister to resign.