Howlgalka UNTMIS ayaa joojiyay hawlihiisa ka dib markii uu dhammeeyay kumeelgaar laba sano ah oo ay dowladda Soomaaliya codsatay.
Qaramada Midoobay ayaa xidhay howlgalkeedii siyaasadeed ee Soomaaliya, taasoo soo afjartay in ka badan saddex sano oo tobanaan sano ah oo dadaal loogu doonayay in dalka laga caawiyo dib u dhiska ka dib dagaalkii sokeeye.
Howlgalka UNTMIS oo joojiyay hawlihiisa
Howlgalka Kumeelgaarka Ah ee Qaramada Midoobay ee Soomaaliya (UNTMIS) ayaa joojiyay hawlihiisa maalintii Sabtida, ka dib markii uu dhammeeyay kumeelgaar laba sano ah oo ay dowladda Soomaaliya codsatay, sida howlgalku ku sheegay bayaan uu ku daabacay X. Mas'uuliyadihiisa ayaa si tartiib tartiib ah loo wareejiyay hay'adaha Soomaaliya, wakaaladaha Qaramada Midoobay iyo xafiiska Qaramada Midoobay ee taageera ciidamada Midowga Afrika, iyadoo la raacayo qorshe ay Soomaaliya iyo Qaramada Midoobay ku heshiiyeen.
Xidhitaanka oo la soo dhaweeyay, baaqna loo diray taageero caalami ah
Xoghayaha Guud ee Qaramada Midoobay Antonio Guterres ayaa soo dhaweeyay horumarka Soomaaliya, balse wuxuu ku baaqay taageero caalami ah oo sii socota iyadoo ay jiraan caqabado siyaasadeed, amni iyo bini'aadantinimo. Xidhitaanku wuxuu daba socdaa sannado ay xiriirka dowladaha Soomaaliya iyo howlgalka Qaramada Midoobay mararka qaarkood kacsanaa, kaasoo ku lug lahaanshaha siyaasadda gudaha dalka ay marar badan keentay eedeyn ah faragelin. Dowladda Madaxweyne Hassan Sheikh Mohamud ayaa si rasmi ah u codsatay bixitaanka howlgalka 2024.
Munaasabad sagootin ah iyo caqabado sii jira
Munaasabad sagootin ah oo ka dhacday Muqdisho maalintii Isniinta, Ra'iisul Wasaare Ku-xigeen Saleh Ahmed Jama ayaa ku tilmaamay xidhitaanka maalinta guusha, isagoo sheegay in Soomaaliya ay hadda ka baxayso waqtigii kumeelgaarka. Bixitaanku wuxuu yimaadaa iyadoo taageerada caalamiga ah ee Soomaaliya ay sii yaraanayso, iyadoo dalku wajahayo kala qaybsanaan siyaasadeed oo qoto dheer iyo rabshado sii socda. Hoggaamiyeyaasha mucaaradka ayaa diidan mawqifka dowladda ee ah in isbeddellada dastuurku u oggolaadaan Madaxweyne Mohamud iyo baarlamaanka inay xafiiska ku sii jiraan ilaa 2027.
UNTMIS ceased operations on Saturday after a two-year transition requested by Mogadishu, with responsibilities handed to Somali institutions and UN agencies.
The United Nations has closed its political mission in Somalia, ending more than three decades of work to help the country rebuild after civil war. The United Nations Transitional Assistance Mission in Somalia (UNTMIS) ceased operations on Saturday, the mission said in a statement on X.
Mandate handed over under agreed roadmap
UNTMIS completed a two-year transition requested by the Somali government. Its responsibilities were gradually transferred to Somali institutions, UN agencies and the UN office supporting African Union troops under a roadmap agreed between Somalia and the UN. UN Secretary-General Antonio Guterres welcomed Somalia's progress but called for continued international backing amid political, security and humanitarian challenges.
Farewell in Mogadishu follows years of strained ties
The closure follows years of sometimes strained relations between Somali governments and the UN mission, whose involvement in domestic politics repeatedly prompted accusations of interference. President Hassan Sheikh Mohamud's government formally requested the mission's withdrawal in 2024. At a farewell ceremony in Mogadishu on Monday, Deputy Prime Minister Saleh Ahmed Jama called the closure a "day of victory", saying Somalia was leaving behind the "era of transition".
Political divisions and shrinking support
The departure comes as international support for Somalia is shrinking, even as the country faces deep political divisions and continuing violence. Opposition leaders reject the government's position that constitutional changes allow President Mohamud and parliament to remain in office until 2027. Al-Shabab, an armed group linked to al-Qaeda, continues to fight government forces. The UN mission previously helped rival leaders reach election agreements, but no replacement for its mediation role has been agreed.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: Al Jazeera English Xigasho
