
Maraykanka iyo Iiraan oo isweydaarsaday rasaas ka dib markii Tehran sheegtay inay bartilmaameedsatay radar Maraykanka ku leeyahay Baxrayn
Maraykanku wuxuu ku dhuftay goobta wax lagu ridayo oo Iiraan ku leedahay, iyadoo wada-hadallada dhexdhexaadiyayaasha Cumaan iyo Qadar ay socdeen
Maraykanka iyo Iiraan ayaa isweydaarsaday rasaas Talaadadii, 18 Nofembar 2026, iyadoo Maraykanku uu ku dhuftay goobta wax lagu ridayo oo Iiraan ku leedahay, kadib markii Iiraan sheegtay inay bartilmaameedsatay nidaamka radar ciidan ee Maraykanka ku leeyahay Baxrayn.
Maraykanku wuxuu ku dhuftay goobta wax lagu ridayo ee Iiraan
Maraykanku wuxuu ku dhuftay goobta wax lagu ridayo oo Iiraan ku leedahay, sida lagu sheegay warbixinta. Dhanka kale, Iiraan ayaa sheegtay inay bartilmaameedsatay nidaamka radar ciidan ee Maraykanka ku leeyahay Baxrayn. Labada dhacdo ayaa dhacay isla maalinta Talaadada, 18 Nofembar 2026, markii labada dal ay isweydaarsadeen rasaas.
Wada-hadallada Cumaan iyo Qadar oo socday
Isweydaarsiga rasaasta ayaa dhacay iyadoo wada-hadallo u socdeen Iiraan iyo dhexdhexaadiyayaasha Cumaan iyo Qadar. Warbixintu ma sheegto natiijada wada-hadalladaas ama sababta ay u sii socdeen. Ma jirto macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan khasaaraha ka dhashay isweydaarsiga.
Warbixinta oo la soo saaray 18 Nofembar
Warbixinta dhacdadan ayaa la soo saaray 18/11/2026 markii saacaddu ahayd 15:43. Warbixintu waxay xustay in isweydaarsiga rasaasta uu dhacay Talaadadii, taasoo la xiriirta taariikhdaas. Ma jiraan tirooyin khasaare ama faahfaahin dheeraad ah oo laga helay ilaha la helay.
The exchange of fire came despite ongoing talks between Iran and mediators Oman and Qatar.
The United States and Iran exchanged fire on Tuesday, November 18, 2026, with Washington striking an Iranian missile launch site after Tehran said it targeted a US military radar system in Bahrain, according to a report issued that day.
Strike on Iranian Launch Site
The US carried out a strike on an Iranian missile launch site during the exchange on Tuesday, November 18, 2026. The report, issued at 15:43 that day, described the US action as part of a direct exchange of fire between the two countries.
Iran Says It Targeted Radar in Bahrain
Iran said it targeted a US military radar system in Bahrain. The reported targeting of the radar installation formed the Iranian side of the exchange, which the report said took place on the same day as the US strike on the missile launch site.
Exchange Despite Mediation Talks
The exchange of fire occurred despite talks between Iran and mediators Oman and Qatar. The report did not describe the status of those talks or say what effect, if any, the military exchange had on them.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: France 24 English Xigasho



