
Maraykanka oo ku eedeeyay saddex nin inay qorsheeyeen weerarro ka dhan ah bulshooyinka Yuhuudda iyo saldhigga RAF Fairford
Xeer ilaaliyaha Maraykanka Jamie McDonald ayaa sheegay in eedaysanayaashu ka qayb qaateen abaabulka olole argagixiso oo ay wadaan ururro xiriir la leh Iran.
Maraykanka ayaa Talaadadii ku eedeeyay saddex nin inay qorsheeyeen olole argagixiso, iyagoo la xiriira qorshayaal lagu weerarayo bulshooyinka Yuhuudda ee Yurub iyo Maraykanka iyo saldhigga cirka ee RAF Fairford ee Britain, sida lagu sheegay xeer ilaalin.
Eedaha lagu soo oogay maxkamadda Manhattan
Xeer ilaalin cusub oo laga furay maxkamadda federaalka ee Manhattan ayaa lagu soo oogay eedaha saddex nin: qof laba dhalasho leh oo Iran iyo Ciraaq, qof Irani ah iyo qof Ciraaqi ah. Xeer ilaaliyaha Maraykanka Jamie McDonald ayaa sheegay in eedaysanayaashu ka qayb qaateen abaabulka olole argagixiso oo ay wadaan ururro argagixiso oo xiriir la leh Iran. Kaliya qofka laba dhalashada leh ayaa xabsiga ku jira.
Xiriirka xabsiga iyo qorshaha Fairford
Xeer ilaaliyayaashu waxay sheegteen in qofka laba dhalashada leh uu fariimo sir ah uga diray xabsiga qaraabadiisa si uu u abaabulo lacag-bixinno loo dirayo dadka fulin kara weerarrada. Waxaa la sheegay in uu sii waday isku-dubbaridka la xiriirka eedaysanayaasha kale maalmo ka hor dhacdada Fairford. Xeer ilaaliyaha ayaa sheegay in ragga ay isticmaaleen shabakad xiriiro ah oo Britain ku leh si ay u qorsheeyaan weerarro ay u wadaan shabakad xiriir la leh Iran oo ay ku jiraan Ciidanka Ilaalada Kacaanka Islaamka ee Iran iyo kooxda hubaysan ee Ciraaq Kata'ib Hizballah.
Eedaysanaha xabsiga ku jira iyo dhacdada Fairford
Xeer ilaaliyayaashu waxay ku tilmaameen eedaysanaha Maraykanka ku xiran inuu yahay taliye Kata'ib Hizballah. Isaga oo la xiray guga, wuxuu bishii Juun ku qirtey dembi la'aan eedaha ah inuu qorsheeyay ugu yaraan 18 weerar oo Yurub ah, isaga oo isku tilmaamay inuu yahay maxbuus dagaal. Dhanka kale, xeer ilaaliyayaasha Britain ayaa bishii Oktoobar si gooni ah ugu soo oogay laba nin oo labaduba 24 jir ah eedaha hoos yimaada Sharciga Amniga Qaranka.
Prosecutors say the defendants planned attacks on Jewish communities and RAF Fairford; only one of the three is in custody.
US authorities charged three men on Tuesday over an alleged "campaign of terror," saying the group planned nearly 20 attacks on Jewish communities in Europe and the United States and on Britain's RAF Fairford airbase, according to prosecutors.
What the Indictment Alleges
An updated indictment unsealed in Manhattan federal court charged an Iranian-Iraqi dual national, an Iranian national and an Iraqi national. Only the dual national is in custody. US Attorney Jamie McDonald said, "These defendants helped orchestrate a campaign of terror on behalf of terrorist organizations affiliated with Iran."
Prosecutors claim the dual national used coded messages to relatives from jail to arrange payments to people who could carry out attacks, and allegedly kept coordinating with his co-defendants in the days before the Fairford incident. The indictment said the men used a network of contacts in Britain to plan attacks on behalf of an Iran-aligned network that included Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps and the Iraqi armed group Kata'ib Hizballah. Both are designated foreign terrorist organizations by the US.
The Detained Suspect and the Fairford Incident
Prosecutors described the defendant held in the US as a Kata'ib Hizballah commander. Arrested in the spring, the suspect pleaded not guilty in June to charges of plotting at least 18 attacks in Europe in retaliation for the US and Israeli war with Iran. He called himself a "prisoner of war."
The British base was used by the US for attacks against Iran. In late September, UK authorities detained several men over a "major incident" near the military compound after receiving information about suspicious vehicles nearing the base. Officials set up a safety zone, evacuated homes in the area and dispatched strong security forces and a bomb disposal unit. Five people were arrested. The US has since withdrew its bombers from the base.
Separate UK Charges and Iran's Denial
British authorities had also linked the alleged Fairford plot to Tehran, which denied involvement. UK prosecutors separately charged two men, both 24, under the National Security Act in October. One is accused of assisting Iran's intelligence service and was granted conditional bail. The other faces a charge of entering a prohibited place for a purpose prejudicial to the UK, relating to an alleged reconnaissance visit to Fairford in August. He was remanded in custody.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: DW World Xigasho



