
Ra'iisul Wasaare Hamza Furay Munaasabad Turjumaad Soomaaliya oo Ka Dhacday Magaalada Muqdisho
Ra'iisul Wasaaraha Xukuumadda Federaalka Soomaaliya, H.E. Hamza Cabdi Barre, maanta furay munaasabad turjumaad Soomaaliya oo ka dhacay dhinaca baxsan magaalada Muqdisho, iyadoo qeyb ka ahaa wasaaradda Warfaafinta, Dhaqanka iyo Turjumaadda. Munaasabaddaas waxaa ka qeyb galay boqolaal dadweyne oo ka soo jeeda magaalooyinka dalka.
Furitaanka Munaasabadda iyo Muhiimadda Turjumaadda
Munaasabadda turjumaadda Soomaaliya waxaa furay Ra'iisul Wasaaraha, kaas oo sheegay in dalku leeyahay fursado weyn oo turjumaad ah oo kordhin karta dhaqaalaha qaranka haddii shuruudaha loo baahan yahay la qabsado, sida shaqaale aqoon leh, tignoolajiyad casri ah iyo xirfadaha loo baahan yahay.
Waxaa sidoo kale munaasabadda ka hadlay wasaaradda warfaafinta, dhaqanka iyo turjumaadda, iyagoo sheegay in munaasabaddu ay muujinayso awoodda turjumaadda Soomaaliya iyo meelaha ay dadka u yimaadaan, iyadoo ay ka mid yihiin meelaha biyaha iyo dhulka.
Fursadaha Turjumaadda Badda iyo Maalgelinta
Ra'iisul Wasaaraha wuxuu aqoonsaday in turjumaadda baddu ay ka mid tahay fursadaha ugu weyn ee dalku leeyahay, isagoo aad u soo jeediyay ganacsatada iyo maalgeliyeyaasha ee dalka ku maalgeliya turjumaadda badda, iyagoo aad u muhiim u ah horumarka dalka.
Waxaa sidoo kale munaasabadda ka hadlay dadweyne badan oo ka qeyb galay, iyagoo muujiyay inay aad u faraxsanyihiin in munaasabaddu ay ka dhacday magaalada Muqdisho, iyadoo ay ka mid yihiin dadka deegaanka iyo ganacsatada.
Isku-dhafka Qaranka iyo Xasiloonida
Ra'iisul Wasaaraha wuxuu sidoo kale ka hadlay xasiloonida qaranka iyo isku-dhafka, isagoo sheegay in qoraal la gudbiyay ururka Qaramada Midoobay uu aad u xun yahay, isagoo sheegay inuu dhibaato ku yahay xasiloonida iyo isku-dhafka dalka.
Wuxuu sheegay in isku-dhafka qaranka uu ka sarreeyo kala-dhaca siyaasadeed, isagoo sheegay inuu yahay mid ka soo baxay guurka guurka, iyadoo ay ka mid yihiin dadka Soomaaliyeed ee ku geeriyooday iyo kuwa ku maalgashaday.
Somalia's Prime Minister, H.E. Hamza Abdi Barre, officially opened the Somalia Tourism Exhibition on the outskirts of Mogadishu, an event organised by the Ministry of Information, Culture and Tourism and attended by hundreds of residents eager to learn about the country's tourism prospects.
Showcasing Somalia's Tourism Potential
The exhibition was designed to highlight the breadth of Somalia's tourism assets and the opportunities available to both local and international visitors. Officials emphasised that the event serves as a platform to promote the nation's natural beauty and cultural heritage to a wider audience.
H.E. Hamza noted that Somalia possesses significant tourism opportunities capable of contributing meaningfully to the national economy, provided that the right conditions are in place. He pointed to the availability of appropriate human resources, modern technology and specialised skills as key prerequisites for unlocking this potential.
Coastal Tourism and Private Investment
The Prime Minister specifically commended private businesses and other stakeholders who are investing in Somalia's tourism sector, with particular praise directed at those working in coastal tourism. He identified coastal tourism as one of the country's major opportunities, given its unique appeal and strategic location along the Indian Ocean.
This focus on coastal tourism reflects a broader strategy to diversify the economy beyond traditional sectors. The government's endorsement of private sector involvement signals a commitment to fostering growth through public-private partnerships in the tourism industry.
Unity and National Sovereignty
Beyond the economic agenda, H.E. Hamza addressed critical issues of national sovereignty and unity during the opening ceremony. He described a letter submitted to the United Nations by a politician as unfortunate and damaging to the country's sovereignty and unity, underscoring the gravity of such actions.
The Prime Minister stressed that national unity stands above all political differences and disagreements, describing it as a legacy passed from one generation to another. He reminded attendees that Somalis have sacrificed lives and resources to preserve this unity, calling for continued commitment to the nation's integrity.



