
Dowladda Soomaaliya oo amartay safiirka Imaaraadka inuu baxo, xiriirkana oo si weyn u xumaaday
Lataliyaha amniga qaranka ayaa sheegay in siyaasadaha Imaaraadka ay khatar ku yihiin amniga qaranka Soomaaliya.
Soomaaliya ayaa 19-kii Nofembar amartay safiirka Imaaraadka inuu ka baxo dalka, waxayna dib u soo celisay safiirkeeda Abu Dhabi, taasoo calaamad u ah burburka ugu weyn ee xiriirka labada dal. Imaaraadka ayaa sheegay inuu hore uga baxay shaqaalahiisa diblomaasiyadeed Muqdisho bishii Jannaayo.
Amarka musaafurinta iyo dhacdooyinkii ka horreeyay
Go'aanka ayaa yimid 10 bilood ka dib markii Soomaaliya ay baajisay heshiisyo ganacsi, difaac iyo amni oo dhowr ah oo ay la lahayd Imaaraadka, iyadoo ku eedaysay xiriirkeedii hore inuu waxyeeleeyay madaxbannaanideeda. Laba maalmood ka hor amarka musaafurinta, Madaxweyne Xasan Sheekh Maxamuud ayaa ku eedeeyay Imaaraadka inuu kordhiyay kala qaybsanaanta siyaasadeed, maalgeliyay maamullo goboleedka tartamaya, isla markaana taageeray kooxo hubaysan oo ka baxsan gacanta dowladda federaalka.
Hadallada labada dhinac
Madaxweyne Xasan Sheekh Maxamuud ayaa yiri: "A brother does not burn your house. A brother does not buy your property without your knowledge. A brother does not divide your family." Lataliyaha amniga qaranka, Awes Hagi Yusuf Ahmed, ayaa qoraal ku daabacay X: "After years of diplomatic engagement, the Federal Government assesses that UAE policies threaten Somalia's national security." Imaaraadka ayaa ku eedeeyay Muqdisho inay u ogolaatay khilaafaadkeeda siyaasadeed inay xumeeyaan xiriirka labada dal.
Saameynta gobollada iyo aragtiyaha falanqeeyayaasha
Sarkaal sare oo Imaaraadka ah, Anwar Gargash, ayaa sheegay in xiriirka Imaaraadka iyo Soomaaliya uu "remain deeper and stronger" inkastoo dhaleeceynta madaxweynaha. Aweis Ahmed oo ah khabiir ku takhasusay Soomaaliya ee Chatham House ayaa yiri: "They view these things differently. On the one hand, it helps the peripheries, whilst it undermines the centre." Abdinor Dahir oo ah agaasimaha machadka Adkaysi ayaa sheegay in xiriirka gobollada ee Imaaraadka uu wiiqo awoodda federaalka.
Mogadishu ordered the Emirati envoy out on November 19, ten months after annulling agreements with Abu Dhabi.
Somalia ordered the Emirati ambassador to leave the country and recalled its own envoy from Abu Dhabi on November 19, the sharpest rupture yet in a relationship that had moved from close security cooperation to open hostility. The UAE said it had already withdrawn its diplomatic staff from Mogadishu in January.
A ten-month breakdown
The expulsion order came 10 months after Somalia annulled several commercial, defence and security agreements with the UAE, accusing its former ally of undermining its sovereignty. Two days before the order, President Hassan Sheikh Mohamud accused the UAE of heightening political divisions, financing rival regional administrations and supporting armed actors operating beyond federal government control.
Brotherly rebuke and a firm reply
Mohamud said: "A brother does not burn your house. A brother does not buy your property without your knowledge. A brother does not divide your family." National security adviser Awes Hagi Yusuf Ahmed wrote on X: "After years of diplomatic engagement, the Federal Government assesses that UAE policies threaten Somalia’s national security." The UAE accused Mogadishu of letting internal political disputes strain bilateral ties. Senior Emirati official Anwar Gargash said ties would "remain deeper and stronger".
Regional ties and federal friction
The rupture comes amid a power struggle between Mohamud and regional leaders resisting his efforts to reassert federal authority, several of whom have cultivated close ties with Abu Dhabi. Aweis Ahmed of Chatham House said: "They view these things differently. On the one hand, it helps the peripheries, whilst it undermines the centre." Abdinor Dahir of the Adkaysi Institute said the disputes weaken federal authority and risk making foreign policy a permanent source of internal conflict.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: Al Jazeera English Xigasho



