Xarunta Milatariga Fairford ee Ingiriiska: Booliiska Qabtay Qof Soomaali-Britan ah oo la xiriira weerar
Booliiska Ingiriiska ayaa maanta qabtay qof labo dhalasho leh oo Soomaali-Britan ah, kadib weerar amni darro ah oo ka dhacay xarunta milatariga Fairford ee dalka Ingiriiska, halkaas oo dagaalyahanno Mareykan ah ay ka fuliyeen howlgallo ka dhan ah Iran.
Qabashada iyo Farsamooyinka Booliiska
Booliiska Ingiriiska ayaa maanta qabtay qof 27-jir ah oo labo dhalasho leh oo Soomaali-Britan ah, kadib howl farsamo oo waaweyn oo lagu sameeyay xarunta Fairford, halkaas oo shan qof oo kale la qabtay bishii hore laakiin dib loo sii daayay.
Howlkan ayaa bilaabmay maalintii Sabtida, kadib warbixin ka yimid dhalinyaro iyo dad deegaanka oo ka shakiyay in qofal ay arkeen dhinaca xarunta, iyadoo la ogaaday in la soo bandhigay gaadiidka la isticmaalay, laakiin aan la helin qaraxyo.
Xogta Amniga iyo Xiriirka Dibadda
Wasiirka Arrimaha Gudaha Ingiriiska, Andy Burnham, ayaa sheegay in xaaladdu ay noqon karto mid la xiriira Iran, halka Madaxweynaha Mareykan, Donald Trump, uu sheegay in qofalku ay u diyaar garoobeen 'dhibaato weyn' oo ay ku qaadi karaan xarunta.
Wasiirka Arrimaha Dibadda Mareykan, Marco Rubio, ayaa intaas ku daray in la arko 'gacmaha dowlad dibadda ah' oo ka dambeeyay weerarka, halka Iran ay sheegtay in eedeymaha la soo jeediyay ay yihiin kuwo aan xaq u lahayn.
Furaha Baaritaanka iyo Xaaladda Hadda
Wakiilka ugu sareeya Booliiska Ingiriiska ee Amniga, Vicki Evans, ayaa sheegtay in baaritaanku uu aad u adag yahay, isla markaana la raadinayo dhinacyo kala duwan, oo ay ku jiraan in dowlad dibadda ay ka qayb qaadan karto arrintan.
Booliisku wuxuu sidoo kale xaqiijiyay in qof kale oo 26-jir ah oo Ingiriis ah la xiriiray, iyadoo la sameeyay baaritaanno ku saabsan meelaha ay ku noolayd, halka warbaahinta ay sheegtay in qof ka mid ah kuwa la qabtay uu horay u wacay xarunta degdegga ah.
British counter-terrorism police have arrested a 27-year-old dual UK-Iranian national in London over a suspected plot to attack RAF Fairford, the US airbase used to strike Iran. Five other men were initially detained on Sunday but later released on bail while the probe continues.
Massive Police Operation Launched After Suspicious Activity
Police launched a major operation in the early hours of Sunday after a local farmer alerted authorities to three suspicious vans near the Gloucestershire airbase. Although petrol was found in the vehicles, investigators confirmed no improvised explosive device was present.
The Times reported that one of the men had called emergency services shortly before his arrest, adding to the complexity of the case. Five British men in their 20s were initially arrested on suspicion of terrorism and explosive offences.
Foreign State Involvement Under Active Investigation
Senior National Coordinator for Counter Terrorism Policing Vicki Evans stated the investigation is hugely complex, with specialist teams examining multiple lines of enquiry including possible foreign state involvement. Prime Minister Andy Burnham acknowledged the incident might have an Iranian link.
Iran dismissed accusations of involvement as baseless and summoned the British ambassador in Tehran. Meanwhile, US President Donald Trump said he would not have released the suspects, who were freed only under stringent conditions.
International Reactions and Ongoing Probe
US Secretary of State Marco Rubio pointed to the hands of a foreign actor in the incident, while Trump previously said those involved had planned big damage. The arrested individual is a 27-year-old dual UK-Iranian national, with a second British man, aged 26, also questioned under caution.
Searches were carried out at two properties linked to the investigation. British counter-terrorism police remain focused on all possible angles as the case unfolds.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: France 24 English Xigasho
