Warqad sirdoon oo Maraykan ah: Qorshayaasha Iran ee dilalka ayaa gaaray marxalado horumarsan
Warqadda Jay Clayton u dirtay Marco Rubio waxay ka digtay in sirdoonka loo diyaariyo shaqaale badan oo dowladda Maraykanka ah oo halis ku jira.
Warqad sirdoon oo Agaasimaha Sirdoonka Qaranka ee Maraykanka Jay Clayton u diray Xoghayaha Arrimaha Dibadda Marco Rubio Oktoobar 23 ayaa sheegtay in Iran si weyn u kordhisay dadaalkeeda ay ku beegsaneyso diblomaasiyiinta iyo mas'uuliyiinta Maraykanka, qorshayaasha dilalkuna gaareen marxalado horumarsan.
Waxa warqadda sirdoonka ku qoran
Warqadda, oo ay heshay mareegta Axios, waxay ka digtay in sirdoonka ku saabsan qorshayaasha la sheegay ee Iran loo diyaariyo shaqaale badan oo dowladda Maraykanka ah, gaar ahaan kuwa laga yaabo inay halis ku jiraan laakiin aan hadda helin macluumaadkan qarsoodiga ah. Warqaddaan halka bog ah ma magacaabin shakhsiyaadka la sheegay inay halis ku jiraan, mana sheegayso dalal gaar ah oo ka baxsan Bariga Dhexe ama faahfaahinta qorshayaasha la sheegay.
Yareynta shaqaalaha safaaradaha Maraykanka
Sida laga soo xigtay warbixinta Axios, mas'uuliyiinta Maraykanka waxay sheegayaan in macluumaadkan sirdoonku uu ka mid yahay sababaha keenay in Wasaaradda Arrimaha Dibadda ay go'aansato inay yareyso tirada shaqaalaha safaaradaheeda ku yaal dhowr waddan oo Bariga Dhexe ah. Jimcihii, wasaaraddu waxay yareysay tirada shaqaalaha diblomaasiyadeed iyo kuwa dowladda ee safaaradaheeda ku yaalla Imaaraadka, Lubnaan, Qadar iyo Urdun, halka horay qoysaska iyo shaqaalaha aan muhiimka ahayn ee safaaradda Riyaad iyo qunsuliyadaha Jeddah iyo Dhahran lagu amray inay ka baxaan Sacuudiga.
Digniin ku saabsan fiilooyinka badda hoosteeda
Laba sarkaal oo sare oo ka tirsan amniga Iran ayaa u sheegay Reuters in Tehran ay diyaarisay qorshayaal lagu bartilmaameedsanayo fiilooyinka isgaarsiinta badda hoosteeda ee Gacanka Faaris, tallaabadaas oo la fulin karo haddii Maraykanka iyo Israa'iil ay mar kale weeraraan Iran. Mid ka mid ah saraakiisha ayaa sheegay in Iran ay sidoo kale qaadi karto tallaabooyin looga hortagayo dayactirka fiilooyinka burburay, isagoo ka digay in haddii weerar kale lagu qaado Iran aysan jiri doonin khadad cas oo harsan.
Axios reports that a letter from Director of National Intelligence Jay Clayton to Secretary of State Marco Rubio warned of heightened Iranian efforts against US officials.
A US intelligence assessment sent to Secretary of State Marco Rubio says Iran has significantly increased efforts to target US diplomats and officials in the Middle East and elsewhere, and that alleged assassination plans have reached advanced stages, according to Axios.
Letter sent to Rubio on October 23
US Director of National Intelligence Jay Clayton sent the letter to Rubio on October 23, and the news website Axios obtained it. The one-page letter did not name specific individuals said to be at risk, nor did it specify particular countries outside the Middle East or details of the alleged plans.
Embassy staff reductions across the region
The letter warned that intelligence about Iran's alleged plans should be prepared for many US government personnel, especially those who may be at risk but currently lack this classified information. According to the Axios report, US officials say this intelligence is one of the reasons the State Department decided to reduce staff at several embassies in the Middle East.
Cable threat and unanswered questions
Two senior Iranian security officials told Reuters that Tehran has prepared plans to target undersea communication cables in the Persian Gulf if the US and Israel attack Iran again. One official warned that "there will be no red lines left" and said possible targets would include undersea cables and military bases, including secret ones. Reuters said Iran's Foreign Ministry and the US State Department did not respond to requests for comment.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: BBC Somali Xigasho
