Ra'iisul Wasaaraha UK: Waa muuqasho adag in Iran ay ka qayb gashay weerarka garoonka milatari ee Fairford
Ra'iisul Wasaaraha Ingiriiska, Andy Burnham, wuxuu sheegay in ay jiraan muuqaal adag oo tilmaamaya in dowladda Iran ay ka qayb gashay weerarkii ka dhacay garoonka milatari ee RAF Fairford, kaas oo ka dhacay subaxnimadii Axaddii.
Qaraxii iyo xariga labaatankii qof
Subaxnimadii Axaddii, labaatankii qof ayaa la xiray kadib markii la ogaaday inay ku jiraan gaadiidka, laakiin ma jirin wax qaraxyo ah. Waxaa la ogaaday inay ku jiraan macdanta, laakiin ma jirin wax qaraxyo ah. Waxaa la xiray labaatankii qof, kadibna la sii daayay.
Labaatankii qof ee la xiray waxay ahaayeen dadka Ingiriiska ah ee ka yimid London, waxayna ku xirnaayeen eeddo la xiriira amniga qaranka iyo qaraxyada. Waxaa la ogaaday inay ku jiraan gaadiidka, laakiin ma jirin wax qaraxyo ah. Waxaa la ogaaday inay ku jiraan macdanta, laakiin ma jirin wax qaraxyo ah.
Sheegashada Burnham iyo xiriirka Iran
Ra'iisul Wasaaraha Ingiriiska, Andy Burnham, wuxuu sheegay in ay jiraan muuqaal adag oo tilmaamaya in dowladda Iran ay ka qayb gashay weerarkii ka dhacay garoonka milatari ee RAF Fairford. Wuxuu yiri: 'Waa muuqaal adag in Iran ay ka qayb gashay waxa ka dhacay subaxnimadii Axaddii.'
Wuxuu sidoo kale sheegay in baaritaanka uu socdo, isla markaana ay Ingiriisku la shaqeynayaan Mareykanka. Wuxuu yiri: 'Waa baaritaan joogto ah oo adag, laakiin waxaan la shaqeynaynaa xubnaha Mareykanka.'
Dowladda Mareykanka iyo xaqiiqada Iran
Dowladda Mareykanka, gaar ahaan Madaxweynaha Donald Trump iyo Wasiirka Arrimaha Dibadda Marco Rubio, waxay ka hadleen in dowladda Iran ay ka qayb gashay weerarka. Trump wuxuu yiri: 'Waxay rabeen inay sameeyaan khasaare weyn.'
Iran waxay horey u diiday inay ka qayb gashay weerarka, laakiin baaritaanka Ingiriiska wuxuu ka hadlaya inay jiraan dadka Iran ah ee ka qayb galay. Waxaa la ogaaday inay jiraan dadka Iran ah ee ka qayb galay.
UK Prime Minister Andy Burnham has stated there are strong indications that Iran played a part in a sabotage plot at RAF Fairford, a key airbase used by US forces in operations against Tehran.
Arrests and Police Findings
Five British nationals from London were arrested on suspicion of terrorism and explosives offences on Sunday morning after one of the suspects called authorities in the early hours. A farmer later reported three vehicles and men in balaclavas acting suspiciously near the base.
Police discovered petrol in the vehicles but found no explosive devices. The five men were subsequently released on bail while the investigation continues.
Iran and Foreign State Involvement
Burnham told the BBC that UK authorities believe Iran played a part in the plot, marking the first time Britain has publicly linked the incident to Tehran. Iran has previously denied any involvement in the attack.
Counter-terrorism police have said their inquiry includes the possibility of foreign state involvement, examining whether proxies were knowingly or unknowingly working on behalf of a foreign state.
US Officials Raise Suspicion
US President Donald Trump said the men had planned big damage and that intelligence services were monitoring the plot. Secretary of State Marco Rubio later pointed at a foreign actor behind the incident.
The remarks come as RAF Fairford, located west of London, has been used by US aircraft in military operations against Iran in recent months, raising the stakes of the investigation.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: ABC Australia Xigasho
