Jordan: Wasaaradda Qorshaynta oo la tashanaysa Dowladda Suuriya iyo hoos u dhac ku yimid soo-noqoshada qaxootiga
Soo-noqoshada qaxootiga Suuriya ee Jordan waxay gaartay heerarkii ugu sarreeyay 2026 xilliga xagaaga, laakiin waxay ahaayeen kuwo aad uga hooseeya tii sanadkii hore.
Wasaaradda Qorshaynta iyo Iskaashiga Caalamiga ah ee Jordan (MOPIC) ayaa bishii Luulyo bilowday wada-hadal la yeelatay Dowladda Suuriya, iyadoo UNHCR ay taageerto diyaarinta qorshe cusub, halka soo-noqoshada qaxootiga Suuriya ay xagaagii gaartay heerarkii ugu sarreeyay 2026.
Wada-hadalada Qorshaha Cusub ee Jordan Response Plan
Wasaaradda Qorshaynta iyo Iskaashiga Caalamiga ah ee Jordan (MOPIC) ayaa bishii Luulyo bilowday wada-hadal la yeelatay Dowladda Suuriya, si loo waafajiyo mudnaanta si loo taageero qaxootiga Suuriya. Bishii Sebtembar, MOPIC waxay bilowday fududaynta diyaarinta qoraalka qorshaha cusub ee Jordan Response Plan, iyadoo UNHCR ay sii wadayso taageeradeeda.
Soo-noqoshada Qaxootiga oo Gaartay Heerarkii Ugu Sarreeyay 2026
Soo-noqoshada qaxootiga Suuriya ayaa kordhay xilliga xagaaga, iyadoo gaartay heerarkii ugu sarreeyay ee soo-noqoshada qaxootiga Jordan ee la arkay 2026. Kororka xilliyeedka waxaa sababay arrimo isku dhafan, oo ay ka mid yihiin dhammaadka sanad-dugsiyeedka iyo xaaladaha cimilada oo wanaagsanaaday oo fududaysay safarka iyo diyaarinta dib-u-dhexgalka.
In kasta oo isbeddelka kor u kaca, dhaqdhaqaaqa soo-noqoshada ayaa ahaa mid aad uga hooseeya tii la diiwaangeliyay xilligii la barbardhigi karo 2025. Saddexdii bilood ee saddexaad ee 2025 waxaa jiray 56,000 oo soo-noqosho qaxootiga Jordan, halka saddexdii bilood ee saddexaad ee 2026 ay jireen 29,000 oo keliya.
MOPIC opened talks with the Syrian Government in July and began drafting the new Jordan Response Plan narrative in September, while Q3 returns reached 29,000 against 56,000 a year earlier.
Jordan's Ministry of Planning and International Cooperation (MOPIC) initiated discussions with the Syrian Government in July to align priorities in a manner that best supports Syrian refugees, and in September it began facilitating drafting of the new Jordan Response Plan narrative with UNHCR's continued support. Returns to Syria rose over the summer to the highest levels observed from Jordan in 2026, though they remained well below 2025 figures.
Consultations and planning for the new Jordan Response Plan
Following the first round of consultations for the new Jordan Response Plan, MOPIC initiated discussions with the Syrian Government in July, aiming to align priorities in a manner that best supports Syrian refugees. In September, MOPIC began facilitating the drafting of the narrative for the new plan, with UNHCR's continued support.
Summer returns reach 2026 high but stay below 2025
Returns of refugees to Syria increased during the summer months, recording the highest levels of refugee returns from Jordan observed in 2026. The seasonal rise was driven by a combination of factors, including the end of the school year and improved weather conditions that facilitated travel and reintegration preparations.
Despite the upward trend, return movements remained significantly lower than those recorded during the comparable period in 2025. There were 56,000 returns in Q3 2025, compared with 29,000 during Q3 2026.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: ReliefWeb Updates Xigasho
