
Madaxweyne Bukele oo sheegay in ciidamadiisa ay hadda gacanta ku hayaan dhulka
Ciidamada Haiti iyo kuwa El Salvador ayaa dib u qabsaday garoonka kubbadda cagta ee Sylvio Cator oo ku yaal Port-au-Prince, kaas oo sanadkii 2024 ay gacanta ku dhigeen kooxo hubaysan oo u shaqeynayay nin la yiraahdo Izo.
Dib u qabsashada garoonka iyo hadalka Bukele
Garoonka Sylvio Cator ayaa sanadkii 2024 gacanta u galay kooxo hubaysan oo u shaqeynayay Izo, taas oo keentay in xulka qaranka Haiti, Grenadiers, uu ciyaaraha isreebreebka Koobka Adduunka ku ciyaaro dibadda. Toddobaadkii hore ayaa booliiska Haiti iyo ciidamo ka socda El Salvador dib u qabsadeen garoonka. Nayib Bukele, madaxweynaha El Salvador, ayaa sheegay in horumarkaasi uu tallaabo u yahay xoreynta Haiti, wuxuuna xusay in uu ciidamo ka badan 2,000 u diray Haiti ilaa bartamihii bishii Oktoobar.
Rajo iyo cabsi ka dhex muuqata dadka
Bòs Baton, oo 55 jir ah, ayaa sheegay in dabayl rajo ah ay dalka dhex marayso, isagoo ku tilmaamay in Ilaahay mahad leh ay ka gudbi doonaan. Wuxuu xusay in uu ka barakacay Poste-Marchand ka dib markii ay khiyaanooleyaal gubeen gurigiisa intii lagu jiray kacdoon hubaysan oo bilaabmay Febraayo 2024. Monique Clesca, oo qoraa iyo hawlwadeen ah, ayaa sheegtay in dadka Haiti ay aad u faraxsan yihiin, iyaduna ay faraxsan tahay, waxayna ku tilmaantay waqti rajo leh.
Hawlgalka iyo khilaafka ku saabsan joogitaanka
Hawlgalka ayaa bilaabmay ka dib markii 18 Oktoobar la afduubay afar farsamoyaqaan oo duulimaad oo El Salvador ah oo u shaqeynayay ciidan ammaan oo Qaramada Midoobay taageerto. Félix Ulloa, oo ah madaxweyne ku xigeenka Bukele, ayaa sheegay in ciidamada El Salvador ay bixi doonaan isla markii afarta nin la soo badbaadiyo, isagoo ku nuuxnuuxsaday in aanay ahayn ciidan qabsade ah oo aanay halkaas joogin si ay u sii joogaan. Khamiistii, booliisku waxay sheegeen in ugu yaraan 34 qof oo loo tuhmo dambiilayaal lagu dilay hawlgalkii u dhowaa garoonka.
Haitian police and Salvadoran soldiers retook Sylvio Cator stadium last week, as residents voice hope and unease
Haitian police and troops from El Salvador recaptured Port-au-Prince's Sylvio Cator stadium last week, more than a year after gangs took control of the ground, residents and officials said.
Stadium lost to gangs, then retaken
In 2024, the Sylvio Cator stadium fell under the control of gangs working for a boss called Izo, forcing Haiti's national football team, the Grenadiers, to play its World Cup qualifying games abroad. Last week, Haitian police and Salvadoran troops reconquered the ground. El Salvador's president, Nayib Bukele, said the development was a step towards delivering Haiti from a criminal insurrection that has displaced more than 1.5 million people and killed thousands.
Bukele claims upper hand as residents voice hope
Bukele claimed, "We now have the upper hand on the ground," and said he has sent more than 2,000 soldiers to Haiti since mid-October. Outside the stadium, Bòs Baton, a 55-year-old decorator, said, "There's a wind of hope blowing through our country and, thanks to God, we will get through this. Long live Bukele!" Baton recalled being driven from Poste-Marchand after criminals set his home ablaze during an armed uprising that started in February 2024.
Withdrawal pledge and unease over the operation
The operation's trigger was the 18 October abduction of four Salvadoran aviation technicians who worked for a UN-backed security force. On Monday, Bukele's vice-president, Félix Ulloa, announced Salvadoran troops would withdraw as soon as the four men were rescued, "because this is not an occupying force – we are not there to stay". On Thursday, police said officers had killed at least 34 suspected criminals during an operation near the stadium. Monique Clesca, a writer and activist, said, "Haitians are elated … [and] I feel elated also … It is a moment of hope."
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: The Guardian World Xigasho



