Maamulka degmada Abyei ayaa sheegay in weerarka lagu qaaday suuqa Amiet uu fuliyay ciidanka Sudaan, isagoo adeegsaday hub kala duwan.
Tirada dadka ku dhintay weerar drone-ka ah oo Isniintii lagu qaaday suuqa ku yaal aag ay Sudaan iyo Koonfurta Sudaan ku muransan yihiin ayaa gaaray 153 qof, sida uu afhayeen u yahay sarkaal maxalli ah oo Arbacadii u sheegay AFP, isagoo sheegay in tirada dhab ahaantii ka sii badan karto.
Maamulka Abyei oo weerarka u nisbeeyay ciidanka Sudaan
Maamulka degmada Abyei ayaa sheegay in weerarka lagu qaaday suuqa Amiet uu fuliyay ciidanka Sudaan, isagoo adeegsaday hub kala duwan oo badan. Sida laga soo xigtay sarkaalka maxalliga ah ee AFP la hadlay Arbacadii, tirada dhimashada ayaa kor u kacday ilaa 153 qof, waxaana suurtogal ah in ay ka sii badan tahay.
Weerarka ayaa dhacay Isniintii, waxaana la sheegay in uu bartilmaameed u ahaa suuqa Amiet ee ku yaal aagga la muransan yahay. Ma jirto caddayn dheeraad ah oo ku saabsan tirada dhaawacyada ama waxyeellada kale ee ka dhashay weerarka.
Falanqeeye ayaa sheegay in aanay jirin farqi weyn oo u dhexeeya labada dhinac
Jan Pospisil, oo ah falanqeeye arrimaha Sudaan ee Peace and Conflict Resolution Evidence Platform, ayaa sheegay in muddo dheer ciidanka Sudaan uu isku dayayay in uu bulshada caalamka u soo bandhigo sawir ah in ay yihiin kuwo naxariis leh, halka RSF lagu eedeeyo xadgudubyo. Pospisil ayaa ku nuuxnuuxsaday in weerarkan uu si cad u muujinayo in aanay jirin farqi weyn oo u dhexeeya labada dhinac.
Falanqeeyaha ayaa sheegay in aysan jirin cid ka hadasha qiimaha nolosha aadanaha ee dagaalkan, isagoo tilmaamay in labada dhinacba ay si isku mid ah uga qayb qaataan waxyeellada ka dhalanaysa. Hadalkiisa ayaa ku qotoma in aan la arkin kala duwanaansho weyn oo ku saabsan sida loo tixgeliyo nolosha dadka.
Abyei district authorities attribute the strike on Amiet market to the Sudanese army; an analyst says the army and the RSF show little difference in their regard for civilian life.
The death toll from a drone strike Monday on a market in an area disputed between Sudan and South Sudan has risen to 153 and is likely even higher, a local official told AFP on Wednesday.
Death toll rises after strike on Amiet market
A local official told AFP on Wednesday that the death toll from the drone strike on the market had risen to 153 and was likely even higher. The strike took place on Monday in an area disputed between Sudan and South Sudan.
Authorities in Abyei district said the strike on the Amiet market involved the use of multiple munitions and was carried out by the Sudanese army.
Analyst questions army's international image
Jan Pospisil, Sudan Affairs Analyst at the Peace and Conflict Resolution Evidence Platform, said the Sudanese army has for a long time tried "to portray a picture internationally that they are humane, whereas RSF is committing atrocities. Here we see very clearly that there is not much difference between these two".
His remarks place the Abyei strike within a wider assessment of how both forces conduct the war, rather than treating the conduct of one as distinct from the other.
Ilaha iyo xuquuqda sawirka
Sawir: France 24 English Xigasho
